|
 |
|
| מאוד |
| מְאֹד, מְאוֹד |
| me'od |
| bardzo |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הרוג (עייף מאוד) |
| הָרוּג |
| harug |
| padnięty (bardzo zmęczony) |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אח"ם / אח"מים |
| איש חשוב מאוד |
| acham / achamim (isz chaszuw me'od) |
| VIP (bardzo ważna osoba) |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| נעים מאוד |
| נָעִים מְאוֹד |
| na'im me'od |
| bardzo mi miło |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אדם עסוק מאוד |
| אָדָם עָסוּק מְאֹד |
| adam asuk me'od |
| bardzo zajęty człowiek |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני מוכן להקריב הרבה מאוד למען ילדי. |
| אֲנִי מוּכָן לְהַקְרִיב הַרְבֵּה מְאֹד לְמַעַן יַלְדִּי. |
| ani muchan lehakriw harbe me'od le-ma'an jaldi |
| Gotów jestem poświęcić bardzo wiele dla mego dziecka. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אתה מדבר מאוד לא ברור. |
| אַתָּה מְדַבֵּר מְאֹד לֹא בָּרוּר. |
| ata medaber me'od lo barur |
| Mówisz bardzo niewyraźnie. (a także: Mówisz bardzo niejasno.) |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בין שאר מעלותיה יש לציין שהיא מאוד עשירה. |
| בֵּין שְׁאָר מַעֲלוֹתֶיהָ יֵשׁ לְצַיֵּן שֶׁהִיא מְאֹד עֲשִׁירָה. |
| bejn sze'ar ma'aloteha jesz lecajen sze-hi me'od aszira |
| Wśród innych jej zalet trzeba podkreślić to, że jest bardzo bogata. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| היו לי הורים תובעניים מאוד. |
| הָיוּ לִי הוֹרִים תּוֹבְעָנִיִים מְאֹד. |
| haju li horim tow'anijim me'od |
| Miałem bardzo wymagających rodziców. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הייתי רעב מאוד, שמעתי את בטני מקרקרת. |
| הָיִיתִי רָעֵב מְאֹד, שָׁמַעְתִּי אֶת בִּטְנִי מְקַרְקֶרֶת. |
| hajiti ra'ew me'od, szamati et bitni mekarkeret |
| Byłem bardzo głodny, słyszałem, jak mi burczy w brzuchu. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| נקשרתי מאוד לכלב הזה. |
| נִקְשַׁרְתִּי מְאוֹד לַכֶּלֶב הַזֶּה. |
| nikszarti me'od la-kelew ha-ze |
| Przywiązałem się bardzo do tego psa. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| עקיצת היתוש לא כואבת אבל מאוד מגרדת. |
| עֲקִיצַת הַיַּתּוּשׁ לֹא כוֹאֶבֶת אֲבָל מְאֹד מְגָרֶדֶת. |
| akicat ha-jatusz lo ko'ewet awal me'od megaredet |
| Ugryzienie komara nie boli, ale bardzo swędzi. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| תמיד הייתי קשור מאוד לאימא. |
| תָּמִיד הָיִיתִי קָשׁוּר מְאוֹד לְאִמָּא. |
| tamid hajiti kaszur me'od le-ima |
| Zawsze byłem bardzo przywiązany do mamy. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| נהנינו מאוד מהסרט. |
| נֶהֱנֵינוּ מְאֹד מֵהַסֶּרֶט. |
| nehenenu me'od me-ha-seret |
| Film bardzo się nam podobał. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
