|
 |
|
| מת / מת / למות | ||
| מֵת / מֵת / לָמוּת | ||
| met / met / lamut | ||
| umrzeć | ||
| Pełna odmiana | ||
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מת |
| מֵת / מֵתָה |
| met / meta |
| martwy / martwa |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| הרוג (מת) |
| הָרוּג |
| harug |
| zabity |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אני מת על בלונדיניות. |
| אֲנִי מֵת עַל בְּלוֹנְדִּינִיוֹת. |
| ani met al blondinijot |
| Przepadam za blondynkami. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| היא ילדה תינוק מת, ירחם השם. |
| הִיא יָלְדָה תִּינוֹק מֵת, יְרַחֵם הַשֵּׁם. |
| hi jalda tinok met, jerachem ha-szem |
| Urodziła martwe dziecko, Boże miej litość! |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| בקושי עקפתי כלב מת ששכב לו באמצע הכביש. |
| בְּקֹשִׁי עָקַפְתִּי כֶּלֶב מֵת שֶׁשָּׁכַב לוֹ בְּאֶמְצַע הַכְּבִישׁ. |
| be-koszi akafti kelew met sze-szachaw lo be-emca ha-kwisz |
| Z trudem ominąłem martwego psa, który leżał na środku drogi. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| אין חיים, אוהבים או מתים רק לשם הניסיון שבדבר. |
| אֵין חַיִּים, אוֹהֲבִים אוֹ מֵתִים רַק לְשָׁם הַנִּסָּיוֹן שֶׁבַּדָּבָר. |
| ejn chajim, ohawim o metim rak le-szem ha-nisajon sze-ba-dawar |
| Nie żyje się, nie kocha się, nie umiera się - na próbę. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| התקווה תמיד מתה אחרונה. |
| הַתִּקְוָה תָּמִיד מֵתָה אַחֲרוֹנָה. |
| ha-tikwa tamid meta achrona |
| Nadzieja zawsze umiera ostatnia. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
| מישהו השאיר את הכלב במכונית והחיה המסכנה מתה. |
| מִישֶׁהוּ הִשְׁאִיר אֶת הַכֶּלֶב בַּמְּכוֹנִית וְהַחַיָּה הַמִּסְכֵנָה מֵתָה. |
| miszehu hisz'ir et ha-kelew ba-mechonit we-ha-chaja ha-miskena meta |
| Ktoś zostawił psa w samochodzie i biedne zwierzę zdechło. |
| • zgłoś błąd • דווח שגיאה • |
Ostatnio dodane do słownika
|
