Idan Raichel Project
יש בי עוד כוח jesz bi od koach Mam jeszcze siłę
יש בי עוד כוח עכשיוjesz bi od koach achszawmam jeszcze siłę teraz
כשהלכתksze-halachtagdy odszedłeś
חייך לי ירחchijech li jareachksiężyc sie do mnie usmiechał
נתן את אורו בחלוןnatan et oro ba-chalonświecił przez okno
והלילה כבר לא מפחדתwe-ha-lajla kwar lo mefachedeti tej nocy już się nie boję
לבד להיות ולחלוםlewad lihjot we-lachalombyć sama i marzyć
   
הינה שובhine szuwi znów
זה אתה שנוגעze ata sze-nogeato ty dotykasz
אתה שבורחata sze-boreachto ty uciekasz
תדע אין לי רגעteda en li regawiedz, że nie mam chwili
אפילו דקה לחכותafilu daka lechakotnawet minutę poczekać
והשמש היוםwe-ha-szemesz hajomi słońce dziś
מאירה לי לצאתme'ira li lacetoświetla mi drogę
אל הים הגדולel ha-jam ha-gadoldo wielkiego morza
   
יש בי עוד כוח עכשיוjesz bi od koach achszawmam jeszcze siłę teraz
רק תניחrak taniachpo prostu odpuść
הכל כבר נחתם וניסגרhakol kwar nechtam we-nisgarwszystko skończone i zamknięte
והלב מתרפאwe-ha-lew mitrapei serce się goi
והגשם נפסקwe-ha-geszem nifsaki deszcz przestał padać
אז חוזר שוב הריחaz chozer szuw hareachwięc wraca zapach
האביב שוב מגיעha-awiw szuw megiawiosna znów nachodzi
   
ושובwe szuwi znów
זה אתה שנוגעze ata sze-nogeato ty dotykasz
אתה שבורחata sze-boreachto ty uciekasz
תדע אין לי רגעteda en li regawiedz, że nie mam chwili
אפילו דקה לחכותafilu daka lechakotnawet minutę poczekać
והשמש היוםwe-ha-szemesz hajomi słońce dziś
מאירה לי לצאתme'ira li lacetoświetla mi drogę
אל הים הגדולel ha-jam ha-gadoldo wielkiego morza
   
זה אתה שנוגעze ata sze-nogeato ty dotykasz
אתה שבורחata sze-boreachto ty uciekasz
תדע אין לי רגעteda en li regawiedz, że nie mam chwili
אפילו דקה לחכותafilu daka lechakotnawet minutę poczekać
והשמש היוםwe-ha-szemesz hajomi słońce dziś
מאירה לי לצאתme'ira li lacetoświetla mi drogę
אל הים הגדולel ha-jam ha-gadoldo wielkiego morza
   
(...)(...)(...)



comments powered by Disqus



Jeśli masz jakieś uwagi lub pytania - napisz do mnie: iwrit@iwrit.pl


bot